Ukończyła studia prawnicze na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Jagiellońskiego. Specjalizuje się w obsłudze prawnej podmiotów w upadłości układowej oraz w restrukturyzacji. Mecenas Marzena Kos-Sroka interesuje się także zagadnieniami z zakresu prawa cywilnego, postępowania cywilnego oraz prawa gospodarczego i handlowego. Jest współautorką publikacji naukowych z zakresu prawa upadłościowego i restrukturyzacyjnego.
W trakcie studiów odbywała praktyki w Sądzie Okręgowym w Krakowie oraz Prokuraturze Rejonowej w Tarnowie, gdzie miała okazję zaznajomić się z praktycznym zastosowaniem procedury karnej. Ponadto, zdobyła doświadczenie w Kancelarii Radcy Prawnego „Omega Kancelarie Prawne” w Tarnowie, gdzie zajmowała się obsługą prawną klientów oraz sporządzała pisma procesowe. Posiada również doświadczenie w opracowywaniu opinii prawnych z zakresu prawa cywilnego oraz prawa spółek.